Thousands swarm Compton Best Buy to meet Kendrick Lamar