Boyle Heights immigrants' rights advocate detained by border patrol