Driver caught pooping in homeowner's driveway