13 kept shackled in foul Perris home by parents, officials say