Woman claims CHP officer sexually assaulted her twice in Santa Ana