'Zombie-like' people seen doing drugs at BART station