Chicago police address surge in weekend violence