Angry dad slaps stepdaughter's 12-year-old bully: police