4 women arrested in high-end prostitution ring bust, OC officials say