IRS, Justice Department to announce filing of 36-count indictment against Michael Avenatti