Star Wars: Galaxy's Edge features Millennium Falcon attraction, droid workshops