While summer travel industry suffers, road trips and short-term stays boosting some travel businesses