Escaped inmate, accomplice wanted after 3 officers injured in brazen ambush attack at hospital