Los investigadores dicen que el tiroteo ocurrió poco después de las 7 p.m. del miércoles en un edificio de apartamentos en la calle Valle Del Oro en Santa Clarita. Un sospechoso se acercó y comenzó a disparar.
El joven recibió un disparo en la cadera.
Mientras sus amigos llevaban a la víctima a la sala de emergencias, chocaron contra otro vehículo justo afuera de la entrada del Hospital Henry Mayo Newhall.
Las autoridades aún están investigando el tiroteo y el accidente.
Would you like to read this story in English? Click here