Vendedor de comida muere en choque en Santa Ana, familia de luto

Carley Gomez Image
Wednesday, October 15, 2025
This article can be read in English
Family mourns food truck vendor killed in OC crash

SANTA ANA, Calif. (KABC) -- Familiares y amigos lloran la muerte de un vendedor de un camión de comida en un choque en Santa Ana la semana pasada, recordando su bondadosa compasión.

"El camión de comida era su vida... su legado. Realizaba su negocio por todo el condado de Orange", dijo Tania Ayala, hija de la víctima.

Richard "Richardson" Ayala, de 67 años, era conocido en las comunidades de Santa Ana y Anaheim por su comida mexicana y salvadoreña. Trabajó en su camión de comida durante 30 años.

En lugar de buscar ganancias, su familia dice que decía: "Puede que no tenga mucho dinero, pero tengo comida. Así que si puedo darles comida, los alimentaré. Para que nunca pasen hambre".

Ayala perdió la vida trágicamente la noche del 7 de octubre al terminar su turno.

Su hijo cuenta que estaba dando una vuelta a la izquierda cuando fue impactado por otro auto y fue expulsado de su camión de comida.

A food truck driver is dead after an SUV crashed into the truck, causing it to roll over in Santa Ana.

"Estamos todos muy consternados, muy tristes. Extrañamos a nuestro padre... estamos de luto", dijo Bryan Ayala.

La tragedia ha afectado a la familia Ayala muchas veces. Primero, Ricardo perdió a su esposa por cáncer y luego a su hija de 15 años por leucemia. Su hijo luego murió en un choque.

"Mi papá ha vivido muchas tragedias y aun así siguió adelante, conservó su sentido del humor".

A pesar de todo, Tania dice que su padre crió a siete hijos y dejó una huella en más personas que su familia.

"No sabía el alcance que tenía hasta que, desafortunadamente, falleció. Se convirtió en algo muy especial por las historias que escucho ahora sobre cómo los ayudó".

La familia Ayala dice estar dolida, pero honra a un hombre que, según ellos, representaba amor, compasión y fortaleza en persona.

La familia ha creado una página de GoFundMe para ayudar a cubrir los gastos de su funeral.

Copyright © 2026 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics