Billions of cicadas are expected to surface this spring as two different broods - one that appears every 13 years, and another every 17 years - emerge simultaneously.