Snoring may not only keep your partner up at night - it can also be a sign of a serious, life-threatening condition.