After missing six weeks because of a knee injury, Jimmy Butler helped lead the Timberwolves to a bounce-back win in Los Angeles.