Apple is launching a new leasing program to make iPhones, Macs and other products feel more affordable at a time when electronics prices are climbing.