Angels minor league pitcher Nathan Bates has been suspended for 50 games under baseball's minor league drug program for a second positive test for a drug of abuse.
