A dozen leaders of a California-based ministry were arrested on charges that they used homeless people as forced labor, holding them in locked group homes.