Having coached against them for so long, Brian Agler is very familiar with the Sparks. But it's personality -- more than personnel -- that needs tweaking.