The Radisson hotel chain became the first sponsor Monday to back away from its involvement with the NFL amid the chaos that has enveloped the league over the past week.