The Texas Rangers and free agent first baseman James Loney have agreed to a minor league contract, a person familiar with the deal said Monday.
