FC Cincinnati and Miami FC continued their improbable runs in the U.S. Open Cup, beating Chicago Fire and Atlanta United respectively on Wednesday.