The Denver Broncos have hired Mike McCoy as the team's offensive coordinator and added Bill Musgrave to the staff as the quarterbacks coach.