After winning titles again on Wimbledon's grass, Novak Djokovic and Serena Williams showed they can cut a rug, too.