Víctima herida en tiroteo masivo en Monterey Park muere por heridas; número de muertos sube a 11

KABC logo
Monday, January 23, 2023
Víctima herida en tiroteo masivo en Monterey Park muere
EMBED <>More Videos

Una de las víctimas heridas en el tiroteo masivo en Monterey Park murió el lunes a causa de sus heridas, elevando el número de muertos a 11. (Este informe está en inglés)

MONTEREY PARK, Calif. (KABC) -- Una de las víctimas heridas en el tiroteo masivo en un estudio de baile de Monterey Park murió el lunes a causa de sus heridas, elevando el número de muertos a 11.

Los investigadores aún están tratando de determinar el motivo de los asesinatos que dejaron a la comunidad en estado de shock.

Cuatro víctimas del tiroteo estaban recibiendo atención médica en LAC+USC Medical Center. El lunes, las autoridades confirmaron que uno de esos pacientes murió.

El sospechoso, Huu Can Tran, de 72 años, fue encontrado muerto por una aparente herida de bala autoinfligida en una camioneta en Torrance el domingo tras un enfrentamiento policial.

Las autoridades dijeron que Tran huyó en la camioneta blanca, con placas robadas, después de que se le impidió atacar otro salón de baile en Alhambra, unos 20 minutos después de que abrió fuego en el Star Ballroom Dance Studio ubicado en West Garvey Avenue.

Según la policía, el sospechoso no tenía antecedentes penales. Los detectives están investigando la posibilidad de que la violencia doméstica haya jugado un papel en el tiroteo masivo del sábado.

Se sabe muy poco sobre Tran o su conexión con las víctimas y los salones de baile. Los registros públicos muestran que una vez tuvo direcciones en Monterey Park y ciudades vecinas.

El alguacil del condado de Los Ángeles, Robert Luna, agregó que el sospechoso portaba lo que describió como una pistola semiautomática con un cargador extendido. Se descubrió una segunda pistola en la camioneta donde encontraron muerto a Tran.

La policía rodeó la casa móvil del sospechoso en Hemet el domingo por la noche después de cumplir una orden de allanamiento.

Tran vivió allí durante aproximadamente un año, según los vecinos. Dicen que era instructor de baile, pero que no sabían mucho más sobre él. Dicen que Tran vivía solo.

Se insta a todas las familias y víctimas afectadas por el tiroteo a acudir al Langley Senior Center en 400 W. Emerson Avenue, donde hay un equipo de respuesta a crisis.

Luna dijo el domingo que cinco mujeres y cinco hombres se encuentran entre las víctimas fallecidas.

Esas víctimas aún no han sido identificadas oficialmente por las autoridades, pero amigos identificaron a una de ellas como el instructor de baile Ming Wei Ma. Era conocido por su paciencia y comprensión. Sus amigos dicen que dio su vida tratando de salvar a otros.

El tiroteo ocurrió en el centro de la ciudad, donde las linternas rojas decoraban las calles para las festividades del Año Nuevo Lunar. La celebración en Monterey Park es una de las más grandes de California. Se planearon dos días de festividades, a las que han asistido hasta 100,000 personas en los últimos años. Pero los funcionarios cancelaron los eventos del domingo tras el tiroteo masivo.

----

The Associated Press contribuyó a este informe.

Related Topics