Agente le dispara a sospechoso tras informe de allanamiento cerca de vías de Metrolink en Redlands

KABC logo
Monday, December 16, 2024 7:50PM
This article can be read in English
Deputy shoots, wounds suspect near Metrolink tracks in Redlands
A deputy shot and wounded a suspect after responding to a report of trespassing near Metrolink tracks in Redlands, authorities said.

REDLANDS, Calif. (KABC) -- Un agente del alguacil le disparó e hirió a un sospechoso tras responder a un informe de allanamiento el lunes por la mañana cerca de las vías de Metrolink en Redlands, dijeron las autoridades.

El enfrentamiento ocurrió alrededor de las 7:30 a.m. cerca de la intersección de Nevada Street e Industrial Park Avenue, justo al sur de la autopista 10, según el Departamento del Alguacil del condado de San Bernardino.

Los agentes le brindaron asistencia médica al sospechoso no identificado y lo transportaron a un hospital en condición desconocida, dijo un portavoz del alguacil. Ningún agente resultó herido.

El servicio de Metrolink se suspendió en el lugar. Los funcionarios esperaban reanudar el servicio a tiempo para el viaje de la tarde.

Se desconocen las circunstancias que motivaron el reporte de allanamiento y el tiroteo.

Copyright © 2024 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics