Cronología: Cómo se desarrolló el intento de asesinato de Trump en un mitin en Pensilvania

ByLeah Sarnoff ABCNews logo
Tuesday, July 16, 2024
Timeline: How the Trump assassination attempt unfolded
Here's a a minute-by-minute timeline of the attempted assassination of Donald Trump during a campaign rally in Pennsylvania.

BUTLER, Pensilvania -- El mundo está conmocionado por el intento de asesinato contra el expresidente Donald Trump durante su mitin de campaña en Pensilvania el sábado, que dejó un espectador y el presunto pistolero muerto, según las autoridades.

Los disparos sonaron momentos después de que Trump subiera al escenario al aire libre en el evento, y una de las balas impactó en la oreja derecha de Trump.

Republican presidential candidate former President Donald Trump is surrounded by U.S. Secret Service agents at a campaign rally, Saturday, July 13, 2024, in Butler, Pa.
Republican presidential candidate former President Donald Trump is surrounded by U.S. Secret Service agents at a campaign rally, Saturday, July 13, 2024, in Butler, Pa.
AP Photo/Evan Vucci

Los agentes del Servicio Secreto rodearon a Trump cuando se agachó detrás del podio, con la sangre brotando aparentemente de un lado de su cabeza.

A continuación se muestra una cronología de los acontecimientos de la escena desgarradora y mortal en el mitin:

Sábado, 13 de julio, 6:05 p.m. Trump sube al escenario en Butler, Pennsylvania

Trump subió al escenario del evento poco después de las 6:00 p.m. hora local en Butler Farms, Pensilvania, mientras los simpatizantes aplaudían al ex presidente.

Según las autoridades, todos los asistentes al mitin pasaron por un control del Servicio Secreto antes de ser admitidos al evento.

Republican presidential candidate former President Donald Trump arrives for a campaign rally, Saturday, July 13, 2024, in Butler, Pa.
Republican presidential candidate former President Donald Trump arrives for a campaign rally, Saturday, July 13, 2024, in Butler, Pa.
AP Photo/Evan Vucci

Un equipo de tiradores del Servicio Secreto se situó en un tejado detrás de Trump cuando empezó el mitin.

Trump se dirigió al podio y comenzó a hablar al público.

6:11 p.m. Estalla un tiroteo

Trump llevaba ocho minutos de discurso cuando comenzó el tiroteo, según las autoridades.

El ex presidente estaba describiendo un gráfico que mostraba estadísticas sobre inmigración, diciendo: "Echen un vistazo a ese gráfico. Echa un vistazo a la flecha de la parte inferior".

This aerial image shows the location of the stage at the Trump rally in Butler, Pa., and the suspected shooter's location on a rooftop near the venue.
This aerial image shows the location of the stage at the Trump rally in Butler, Pa., and the suspected shooter's location on a rooftop near the venue.
ABC News

Trump continuó, llamando a la política de inmigración del presidente Biden, diciendo, "Y entonces el peor presidente en la historia de nuestro país se hizo cargo y mira lo que le pasó a nuestro país."

Trump fue interrumpido cuando dijo, "Probablemente 20 millones de personas", por el fuerte sonido de disparos y un asistente al mitin gritando: "¡Tiene un arma!".

"¡Está en el tejado! Tiene un arma!", se oye decir al asistente en las imágenes de vídeo del evento.

6:11 p.m. continuación

Mientras sonaban los disparos y el evento estallaba en pánico, se vio a Trump agarrándose la oreja derecha y agachándose detrás del podio.

Tres agentes del Servicio Secreto se lanzaron a cubrir a Trump, gritando, "¡Agáchate!", mientras se producían múltiples disparos adicionales. En las imágenes captadas se ve sangre manchando la cara y la mano del ex presidente.

Republican presidential candidate former President Donald Trump is helped off the stage at a campaign event in Butler, Pa., on Saturday, July 13, 2024.
Republican presidential candidate former President Donald Trump is helped off the stage at a campaign event in Butler, Pa., on Saturday, July 13, 2024.
AP Photo/Gene J. Puskar

El autor de los disparos efectuó hasta ocho disparos con un rifle estilo AR mientras estaba encaramado a un tejado adyacente al lugar del espectáculo y se encontraba a una distancia de entre 200 y 300 yardas en el momento del tiroteo, según informaron fuentes policiales a ABC News.

6:12 p.m. 1 espectador muerto, otros 2 heridos graves; el pistolero también ha muerto

Otra ronda de disparos se produjo cuando los francotiradores del destacamento del Servicio Secreto de Trump mataron al presunto tirador.

Un espectador que estaba sentado detrás del expresidente durante el mitin murió y otros dos resultaron heridos de gravedad, según las autoridades.

6:12 p.m. continuación

Los agentes del Servicio Secreto escoltaron rápidamente a Trump fuera del escenario del mitin hasta un vehículo que lo esperaba.

Parecía haber sangre en la oreja derecha de Trump mientras lo sacaban del escenario, y se le pudo ver murmurando "lucha" y bombeando su puño.

Republican presidential candidate former President Donald Trump is helped off the stage at a campaign event in Butler, Pa., on Saturday, July 13, 2024.
Republican presidential candidate former President Donald Trump is helped off the stage at a campaign event in Butler, Pa., on Saturday, July 13, 2024.
AP Photo/Gene J. Puskar

Muchos asistentes del mitin fueron vistos tratando de cubrirse mientras otros permanecían en sus asientos coreando "¡USA!" mientras Trump era escoltado fuera del escenario.

6:14 p.m. Trump abandona el mitin para dirigirse a un hospital local

El todoterreno negro de Trump sale de Butler Farms y lo lleva al hospital más cercano, el Butler Memorial Hospital, a aproximadamente 11 millas de distancia.

6:42 p.m. Las autoridades emiten un comunicado en el que afirman que Trump "está bien"

El destacamento del Servicio Secreto de Trump emitió un comunicado diciendo que estaba a salvo después del incidente. Trump "está bien y está siendo revisado en un centro médico local", continúa el comunicado.

8:05 p.m. El presidente Biden condena el ataque

El presidente Joe Biden dijo en un comunicado que estaba siendo informado sobre el tiroteo.

"Jill y yo estamos agradecidos al Servicio Secreto por llevarlo hacia la seguridad. No hay lugar para este tipo de violencia en Estados Unidos. Debemos unirnos como una nación para condenarla", dijo.

President Joe Biden speaks after gunshots rang out at Republican presidential candidate former President Donald Trump's Pennsylvania campaign rally.
President Joe Biden speaks after gunshots rang out at Republican presidential candidate former President Donald Trump's Pennsylvania campaign rally.

"Me alegra saber que está a salvo y que se encuentra bien. Rezo por él, por su familia y por todos los que estaban en el mitin mientras esperamos más información", añadió el presidente.

Más tarde, durante una rueda de prensa televisada, Biden reiteró su primera declaración y añadió, "La idea de que haya violencia política o violencia de este tipo en Estados Unidos es inaudita. Simplemente no es apropiado".

Biden dijo que estaba intentando ponerse en contacto con Trump por teléfono y que quería hablar con él.

"No hay lugar en Estados Unidos para esta violencia. Es enfermizo", dijo.

8:42 p.m. Trump emite un comunicado

El sábado por la noche, Trump emitió un comunicado en su plataforma Truth Social, en el que confirmaba que le habían disparado "con una bala que atravesó la parte superior de mi oreja derecha".

"Supe inmediatamente que algo estaba mal en el sentido de que oí un zumbido, disparos, e inmediatamente sentí la bala rasgando la piel. Sangraba mucho, así que me di cuenta entonces de lo que estaba pasando", dijo.

Trump agradeció al Servicio Secreto y a las fuerzas del orden por la rápida respuesta y dio el pésame a la familia de la persona que murió y a la de los heridos.

"Es increíble que un acto así pueda tener lugar en nuestro País", ha dicho en su comunicado.

11:00 p.m. Trump sale de Pensilvania rumbo a Nueva Jersey

Trump ha abandonado la localidad de Butler, Pensilvania, poco después de las 11 p.m., según ha informado el gobernador Josh Shapiro.

"Bajo la protección del Servicio Secreto de Estados Unidos y con la asistencia de la Policía del Estado de Pensilvania, el expresidente Trump ya ha abandonado la zona de Butler", dijo Shapiro. "Lori y yo estamos agradecidos de que su equipo informe de que se encuentra bien y seguimos deseándole una recuperación completa y rápida".

El avión de Trump despegó de Pittsburgh con destino al aeropuerto internacional Newark Liberty, en Nueva Jersey.

Domingo, 14 de julio, 1:34 a.m. El FBI identifica al presunto autor de los disparos

El FBI identificó al presunto pistolero como Thomas Matthew Crooks, de 20 años, de Bethel Park, Pensilvania, la madrugada del domingo.

This 2021 photo provided by Bethel Park School District shows student Thomas Matthew Crooks who graduated from Bethel Park High School with the Class of 2022, in Bethel Park, Pa.
This 2021 photo provided by Bethel Park School District shows student Thomas Matthew Crooks who graduated from Bethel Park High School with the Class of 2022, in Bethel Park, Pa.
Bethel Park School District via AP

"Esto sigue siendo una investigación activa y en curso", dijo un portavoz del FBI en ese momento.

12:00 p.m. -- Identifican a la víctima mortal del tiroteo contra Trump

El gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, identificó a la víctima que murió por disparos como Corey Comperatore, de 50 años, de Sarver, Pensilvania.

Family posted tributes to Corey Comperatore online after he died while protecting his family during a shooting at a rally for former President Donald Trump on Saturday.
Family posted tributes to Corey Comperatore online after he died while protecting his family during a shooting at a rally for former President Donald Trump on Saturday.

Shapiro dijo que Comperatore murió "como un héroe protegiendo a su familia".

Shapiro ha ordenado que las banderas ondeen a media asta en honor de Comperatore, un bombero que deja mujer y dos hijas.

3:00 p.m. Las víctimas del tiroteo han sido identificadas y su estado es estable.

Los otros dos hombres heridos en el tiroteo del sábado fueron elevados de estado crítico a condición estable, según la Policía Estatal de Pensilvania.

La policía identificó a David Dutch, de 57 años, de New Kensington, Pensilvania, y a James Copenhaver, de 74 años, de Moon Township, Pensilvania, como las víctimas heridas en el tiroteo.

Copyright © 2024 ABC News Internet Ventures.

Related Topics