Los fuegos artificiales de Big Bear seguirán adelante a pesar de los aguiluchos calvos

BIG BEAR, Calif. (KABC) (KABC) -- El espectáculo de fuegos artificiales del 4 de julio se va a celebrar tal como estaba previsto en Big Bear, a pesar de las preocupaciones de miles de personas que firmaron una petición diciendo que los fuegos artificiales podrían tener efectos potencialmente dañinos en las queridas águilas calvas residentes en la zona.

Los partidarios de la famosa familia de águilas de Big Bear crearon una petición instando a Visit Big Bear a "retrasar o prohibir el espectáculo anual de fuegos artificiales del 4 de julio". Los creadores de la petición dicen que es por la seguridad de los aguiluchos de Jackie y Shadow, Sunny y Gizmo, que volaron a principios de junio.

La petición se creó el 24 de junio y ha conseguido más de 30,000 firmas.

Dice, en parte: "Las águilas no vuelan de forma natural al anochecer a menos que se vean amenazadas o molestadas. Las fuertes y espantosas explosiones de los fuegos artificiales pueden asustarlas y hacer que huyan de sus nidos, pudiendo llegar a situaciones cargadas de peligro".

A pesar de la petición, Visit Big Bear -anfitrión del espectáculo anual, junto con otros socios locales- anunció que seguirá adelante con el espectáculo de fuegos artificiales de 2025.

"Visit Big Bear tiene el firme compromiso de equilibrar las necesidades de nuestra comunidad local con las de nuestro entorno natural", declaró Travis Scott, director general de Visit Big Bear. "Como administradores de uno de los destinos al aire libre más apreciados de California, reconocemos que proteger a nuestros amigos del bosque y los hábitats de vida silvestre es tan importante como sostener nuestra economía y tradiciones locales. Visit Big Bear se esfuerza por honrar a ambos".

En su anuncio, Visit Big Bear afirmó que el evento ofrece una "celebración sancionada" que limita el uso de fuegos artificiales de aficionados, que son ilegales en el valle de Big Bear.

"Nuestra comunidad nos ha hablado y nos ha dicho: "Sí, esto es algo que queremos", así que están escuchando a la propia comunidad", dijo Scott.

Friends of Big Bear Valley (FOBBV), la organización sin ánimo de lucro que gestiona la retransmisión en directo de la cámara del nido de águila de Big Bear, expresó su decepción por la decisión de Visit Big Bear en un comunicado en las redes sociales.

"Hemos intentado hablar con (Visit Big Bear), casi suplicando, mostrando pruebas documentadas de Jackie y Shadow abandonando la zona durante días, explicando cómo los fuegos artificiales causan daños importantes, no sólo a las aves y la vida silvestre, sino también al lago con la contaminación, a los patos y sus bebés, al medio ambiente en general y a los seres humanos que respiran el aire contaminado por el evento, así como a las mascotas y a los seres humanos con trastorno de estrés postraumático", dijo FOBBV.

"Nos hemos dado cuenta de que Jackie y Shadow vuelan cada año con los fuegos artificiales, los tenemos grabados", dijo Sandy Steers, directora ejecutiva de la FOBBV.

A Steers le preocupa que los fuegos artificiales de este año puedan asustar no sólo a los adultos, sino también a los aguiluchos, que acaban de aprender a volar.

"Ahora mismo Sunny y Gizmo todavía andan por la zona y aún no saben todo lo que hacen", explica Steers. "Que las águilas vuelen de noche es realmente peligroso. Tienen peor visión nocturna que nosotros".

Por eso Steers y otros instan a los organizadores a sustituir los fuegos artificiales por desfiles o un espectáculo de drones.

Visit Big Bear afirma que las organizaciones que producen el espectáculo de fuegos artificiales están "comprometidas con los esfuerzos de limpieza inmediatos y extensos después del espectáculo para mitigar los escombros que puedan aterrizar en nuestro hermoso lago".

La FOBBV dice que hizo una presentación sobre los efectos de los espectáculos pirotécnicos en la fauna local a los directores de Visit Big Bear en 2023, pero afirma que la organización solo está comprometida con la conservación cuando es "conveniente o popular."

"Entendemos que no todo el mundo estará de acuerdo con esta decisión", dijo Scott. "Pero esperamos que la gente vea la totalidad de nuestros esfuerzos: estamos honrando la tradición a la vez que evolucionamos nuestras prácticas. Estamos dando prioridad a las asociaciones a largo plazo con una programación basada en la ciencia, y seguimos abiertos al cambio. Nuestras águilas son una fuente de alegría, orgullo e identidad aquí en Big Bear, y nuestro compromiso con su futuro es inquebrantable".

El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU dice que los volantones pueden volar ahora por su cuenta y reubicarse si es necesario. Dicen que los fuegos artificiales pueden asustar a las aves, pero no se espera que provoquen el fracaso del nido. Por precaución, la barcaza de lanzamiento de fuegos artificiales se ha alejado del nido.

"Se han esforzado mucho por mantener a la gente alejada de las águilas que crecen y salen del nido. Así que veo las dos caras de la moneda", dijo Sly Rodríguez, residente de Big Bear Lake.

Cliff Fowler, miembro del Rotary y residente desde hace muchos años, afirma que los fuegos artificiales son una tradición de 60 años y que las águilas siempre regresan.

"Se celebra el cumpleaños de nuestra nación, y este espectáculo de fuegos artificiales trae millones y millones y millones de dólares a este valle", dijo Fowler.

Visit Big Bear dice que el espectáculo de fuegos artificiales continuará como estaba previsto a las 8:45 p. del 4 de julio. El espectáculo de fuegos artificiales se lanzará sobre el agua y durará menos de 30 minutos.