Kevin de León enfrenta multa de hasta $18,750 por violaciones éticas: informe

City News Service logo
Tuesday, April 22, 2025
This article can be read in English
Former LA Councilmember Kevin de León faces ethics fine: Report
Former Los Angeles City Councilman Kevin de León could be fined up to $18,750 for ethics violations, the Los Angeles Times reported.

LOS ÁNGELES (CNS) -- El ex concejal de Los Ángeles Kevin de León podría ser multado con hasta $18,750 dólares por violaciones éticas derivadas de tres votaciones en 2020-21 en las que no reveló sus lazos financieros con organizaciones que se beneficiaron de esas decisiones, informó este fin de semana Los Angeles Times.

Dos de las votaciones se referían a propiedades hoteleras gestionadas por AIDS Healthcare Foundation, mientras que la tercera estaba relacionada con un desarrollo comunitario y de viviendas que incluía la Facultad de Medicina Keck de USC.

Las tres votaciones se produjeron menos de un año después de que AIDS Foundation y USC, juntas, pagaran a de León $264,231 dólares en concepto de honorarios de consultoría, una violación de la ordenanza municipal sobre financiación de campañas, grupos de presión, conflictos de intereses y ética gubernamental, según The Times.

Las infracciones se describen en un informe del personal de la Comisión de Ética de la ciudad sobre una propuesta de acuerdo tras la admisión de De León de "cuatro cargos por tomar o participar en una decisión de la ciudad en la que tenía un interés financiero y un cargo por no declarar los ingresos", dice el informe.

En su informe, la comisión señaló que "de León cooperó con el personal y ahorró recursos de la Comisión de Ética al llegar a este acuerdo estipulado antes de la preparación de un informe de causa probable; y (2) de León no tiene historial previo de aplicación de la ley con la Comisión de Ética".

"Sin embargo, el personal encargado de la aplicación de la ley observó las siguientes circunstancias agravantes: (1) las infracciones en este caso son graves; y (2) las infracciones parecen indicar un modo de conducta".

Un portavoz de De León dijo en una declaración a The Times que: "Este asunto se centra en la divulgación, no en el beneficio personal. Los puntos en cuestión proporcionaban alojamiento a los sin techo durante una pandemia y servicios sanitarios a los angelinos vulnerables. Se aprobaron por unanimidad, y si al concejal De León se le hubiera aconsejado que se recusara, lo habría hecho sin dudarlo: los resultados habrían sido los mismos".

De León fue elegido el 8 de marzo de 2020 para representar al distrito 14 del ayuntamiento y ocupó el cargo desde el 15 de octubre de 2020 hasta el 8 de diciembre de 2024. Fue derrotado el 8 de noviembre de 2024 por la concejala Ysabel Jurado tras no poder superar las repercusiones políticas en las que incurrió al ser escuchado participando en una conversación grabada en secreto en 2021 en la que se utilizó un lenguaje grosero y racista por parte de otras personas.

Jurado derrotó a de León a pesar de su propia polémica surgida cuando dijo "F___ a la policía" durante un evento de campaña.

Antes de su mandato en el Ayuntamiento, de León fue miembro de la Asamblea del Estado de California de 2006 a 2010.

No estaba claro cuándo se tomaría una decisión definitiva sobre la imposición de la multa por infracción ética.

Copyright © 2025 by City News Service, Inc. All Rights Reserved.

Related Topics