Mujer arrestada en redada en Los Ángeles es ciudadana estadounidense, según su familia

Jory Rand Image
Thursday, June 26, 2025
This article can be read in English
Woman detained during DTLA immigration raid is a US citizen: family
A woman who was seen on video being taken away by federal agents during an immigration raid in downtown Los Angeles is a U.S. citizen, her family says.

CENTRO DE LOS ANGELES (KABC) -- Un video muestra que agentes federales llevan a una mujer durante una redada de inmigración en el centro de Los Ángeles. La mujer es una ciudadana estadounidense que no hizo nada para provocar su arresto, según su familia.

Todo ocurrió el martes por la mañana. Andrea Vélez, de 32 años, de South L.A., acababa de ser dejada por su familia para ir a trabajar a la calle 9 y Spring cuando, según dicen, los agentes del ICE cargaron contra ella y la detuvieron.

El video muestra a Vélez entrando en un vehiculo de color oscuro mientras agentes de la policía de Los Ángeles estaban cerca.

"Mi mamá miró el espejo retrovisor y vio cómo atacaban a mi hermana por atrás", dijo Estrella Rosas, hermana de Vélez. "Me dijo: "Están secuestrando a tu hermana", y yo: '¿Quién?' Pasó tan rápido".

Durante 24 horas, su familia no sabía dónde estaba Vélez, cómo se encontraba ni cómo ponerse en contacto con ella.

Hablando en español, su madre, Margarita Flores, dijo a ABC7 lo triste que le ha hecho la situación, añadiendo que nunca pensó que le pudiera ocurrir a un ciudadano estadounidense.

El miércoles, gracias a la ayuda de un abogado, averiguaron dónde estaba detenida Vélez.

"Estar en el lugar equivocado en el momento equivocado, con todo el peso del gobierno federal en tu contra y sin que tu familia pueda encontrarte, da mucho miedo", dijo Dominique Boubion, abogada del bufete Carrillo Law Firm. "Me quedé en shock. Tardamos cuatro horas en encontrarla y somos abogados. Es una locura".

Aunque entraron, a sus abogados aún no les han dicho de qué la acusan.
"Lo que la hizo sospechar es su piel, su color de piel. Porque en mi opinión, estos agentes de ICE son muy racistas. Se centran en los latinos de piel oscura... y los meten en las cárceles", dijo el abogado Luis Carrillo.

Mientras tanto, la familia de Vélez ha quedado traumatizada, con miedo a salir de casa y desesperados por tenerla en casa.

"Cuando mi hija salga, no sé cómo va a vivir su vida a partir de ahora porque ahora mismo, en estos tiempos, tal y como estamos, creo que ya no podremos salir a la calle. Porque ya la estamos exponiendo, y es un ataque brutal porque básicamente están secuestrando a la gente", dijo.

La familia viene de México y trabajó duro durante décadas para enviar a sus hijas a la universidad. Vélez se graduó hace años y trabaja en la industria de la moda. Su hermana menor, Estrella, acaba de graduarse de la preparatoria y asistirá a Mount Saint Mary's en el otoño.

"Ni siquiera puedo ver algunos de los vídeos porque me duele mucho. Fue como la última vez que la vi, y comparto habitación con ella, así que lo de anoche fue muy duro para mí. Esperamos que vuelva pronto a casa", dijo su hermana.

Vélez comparecerá ante el tribunal el jueves. Es entonces cuando su familia y sus abogados esperan saber a qué cargos se enfrenta y si la fianza se va a fijar a un nivel razonable para dejarla en libertad lo antes posible.

Immigrant-rights activists are protesting the LAPD's alleged involvement with ICE after another reported immigration raid in downtown Los Angeles.

El incidente en el que Vélez fue detenida provocó críticas contra el Departamento de Policía de Los Ángeles después de que se viera a agentes en la zona.

La policía de Los Ángeles emitió un comunicado en el que afirmaba que los agentes simplemente se encontraban allí tras responder a una llamada de un posible secuestro en curso, pero una vez que se dieron cuenta de que se trataba de una operación de inmigración, empezaron a ayudar con el control de multitudes. La policía de Los Ángeles dijo que no detuvo a nadie.

Copyright © 2025 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics