Forense revela causa de muerte de pareja de Redlands cuyos restos aparecieron bajo casa de un vecino

KABC logo
Monday, September 16, 2024
Neighbor charged with murder of Redlands couple
A neighbor accused of killing missing Redlands couple Dan and Stephanie Menard has been charged in connection to their deaths, authorities announced.

REDLANDS, Calif. (KABC) -- El forense del condado de San Bernardino confirmó el lunes la causa de muerte de una pareja de Redlands, casi dos semanas después de que sus restos fueran hallados debajo de la casa de su vecino.

Stephanie y Daniel Menard murieron de "traumatismo craneal por objeto contundente", según el forense. Sus muertes han sido declaradas homicidios.

NOTA: El vídeo de arriba es de un informe anterior.

A principios de este mes, Michael Royce Sparks, vecino de la pareja, fue acusado de dos cargos de asesinato y dos acusaciones de circunstancias especiales en relación con los asesinatos.

El hombre, de 62 años, fue detenido días después de que se denunciara la desaparición de los Menard de su casa en el centro turístico nudista Olive Dell Ranch. Los restos de la pareja fueron encontrados en un depósito de cemento debajo de la casa de Spark.

Según la jefa de policía de Redlands, Rachel Tolber, un familiar dijo a los agentes que Sparks había admitido haber matado a dos personas antes de su detención.

"Fue mientras nuestros equipos se encontraban en el lugar cuando el despachador de la policía recibió información de una persona identificada como un miembro de la familia que indicaba que [Sparks] estaba implicado en la desaparición y había admitido haber matado a dos personas y amenazaba con suicidarse", dijo Tolber.

El motivo de los asesinatos sigue sin estar claro, pero los vecinos dijeron que había cierta tensión entre Sparks y los Menard.

Related Topics