Patrulla de LAPD involucrada en accidente en Lake Balboa; 2 personas en estado crítico

KABC logo
Thursday, June 6, 2024
LAPD cruiser involved in multi-car crash in Lake Balboa
An LAPD cruiser was involved in a multi-car crash in Lake Balboa Tuesday evening.

LAKE BALBOA, LOS ÁNGELES (KABC) -- Dos personas tuvieron que ser sacadas de un vehículo destrozado y trasladadas al hospital en estado crítico después de que dos vehículos civiles y una patrulla de la policía de Los Ángeles se vieran involucrados en una grave colisión en Lake Balboa el martes.

El accidente se produjo alrededor de las 7:44 p.m. en la intersección de los bulevares Burbank y Balboa.

Cuando llegaron los bomberos, tuvieron que utilizar herramientas hidráulicas para sacar a dos pacientes. Dos personas fueron trasladadas en estado crítico a un centro de trauma y una tercera persona fue evaluada en el lugar pero se negó a ser trasladada.

Según la policía de Los Ángeles, dos agentes también fueron trasladados a un hospital local con heridas leves.

Imágenes de AIR7 HD de las secuelas mostraron el SUV del LAPD con graves daños en la parte delantera. Un Toyota Corolla rojo se había subido a la acera y había quedado atrapado entre un poste de la luz y una pared. Al parecer, ese vehículo era el que tenía ocupantes que tuvieron que ser rescatados. Un tercer vehículo, un Chevy Camaro blanco, también resultó dañado en la intersección.

Se sigue investigando la causa del accidente. No está claro de inmediato si el vehículo de la policía de Los Ángeles estaba involucrado en una persecución o tenía sus luces de emergencia activadas en el momento del accidente.

EN DESARROLLO: Este informe se actualizará a medida que se disponga de más detalles.

Related Topics