Hijo de Lorenzo Salgado Araujo, muerto tras disparos de ICE, exige investigación independiente

HOUSTON -- Un mexicano que fue abatido por un agente de ICE en Houston no tuvo antecedentes penales durante las décadas que vivió en Estados Unidos, y transportaba a una cuadrilla a una obra de viviendas en construcción cuando lo mataron, declararon el miércoles su familia y una congresista de Texas.

Lorenzo Salgado Araujo estaba trabajando para conseguir la residencia legal en Estados Unidos y sabía qué hacer si lo detenía ICE (siglas en inglés del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas), explicó su hijo.

Autoridades federales indicaron que habían detenido el vehículo en un operativo de control migratorio. Ronaldo Salgado dijo que su padre podría haberse asustado de que las personas en vehículos sin identificación pretendieran robarle las herramientas que había usado durante 35 años para construir casas, de sol a sol, con el fin de enviar a la universidad a sus tres hijos, que son ciudadanos estadounidenses.

"No merecía morir. No merecía quedar reducido a un titular de 'hombre mexicano baleado y muerto por ICE'. Merecía vivir una vida tranquila como Lorenzo Salgado Araujo, esposo, padre y generador de empleo para decenas de hombres que también querían el sueño americano", afirmó Salgado durante una conferencia de prensa.

Los disparos se efectuaron el martes en Magnolia Park, un vecindario destacado para la comunidad de estadounidenses de origen mexicano desde hace un siglo.

Autoridades federales dicen que su vehículo fue embestido, pero no presentan evidencia de ello

Salgado Araujo recibió un disparo después de ignorar órdenes e intentar embestir a un agente, quien disparó su arma en defensa propia, informó el Departamento de Seguridad Nacional el martes. Según la agencia, que supervisa al ICE, los agentes de este organismo iban tras él porque vivía en el país sin permiso legal. El auto del hombre chocó contra un vehículo de ICE, añadió el departamento.

La representante demócrata Sylvia Garcia dijo que Salgado Araujo no tenía condenas penales.

Bomberos de Houston indicaron que recibió un disparo en el abdomen. Murió en un hospital.

Otros tres hombres parecían haber sido detenidos mientras Salgado Araujo yacía en el suelo gimiendo, según su hijo, quien señaló que uno de ellos era su tío.

Daniel Tirado era uno de los otros hombres en la camioneta y llamó brevemente a su esposa para decirle que los estaban siguiendo, dijo a The Associated Press la hijastra de Tirado, Juana Degollado.

"Lo que él recuerda es que un agente de ICE le disparó a Lorenzo y la puerta de la camioneta estaba cerrada", narró Juana Degollado.

Tirado no pudo comunicarse con su familia hasta el miércoles por la mañana, y la llamada sólo duró cinco minutos, agregó su hijastra. No han podido obtener información adicional de ICE ni del FBI.

ICE no ha difundido los nombres de las personas detenidas.

Las autoridades federales no han difundido videos ni imágenes del tiroteo ni de los vehículos. Salgado se sumó el martes a grupos defensores de los derechos civiles y a funcionarios demócratas para instar a las autoridades federales a publicar todas las grabaciones y demás información que tengan sobre los disparos.

En otros tiroteos en los que han participado agentes federales, en ocasiones las descripciones iniciales de agentes de inmigración han sido contradichas posteriormente por evidencia en video.

El hijo dice que su padre trabajó duro durante décadas

Ronaldo Salgado contó que, aproximadamente a las 7 de la mañana del martes, a su madre le dijeron que algo malo le había pasado a su papá. Tras buscarlo desesperadamente en su lugar de trabajo y encontrar su camioneta vacía, él vio un video.

"Lo reconocí, no por su apariencia sino por su voz, pidiendo ayuda mientras yacía en la calle", relató Salgado.

Salgado Araujo conoció a su esposa cuando era adolescente en México. Su mujer le preparaba el almuerzo antes de que él se fuera, y le tenía lista una comida abundante cuando regresaba a casa. Él escuchaba música y acariciaba a su perro en la terraza, recordó Salgado.

"Después de casi 35 años de trabajar para darnos el sueño americano, tomó la decisión de iniciar el proceso para obtener su propio sueño americano mediante un permiso de trabajo", explicó Salgado. "Pusimos atención a cada detalle, llenamos cada documento, asistimos a cada cita. Estaba cerca de obtener su estatus legal".

Salgado Araujo se sometió a un escaneo biométrico y le tomaron las huellas dactilares previamente este año, agregó su hijo, y había estudiado cuidadosamente qué hacer si ICE lo detenía. Si se estaba alejando a toda velocidad, probablemente era porque temía que le robaran sus herramientas, señaló.

"Si mi padre hubiera visto un emblema de ICE o un emblema que dijera algo sobre una agencia policial, habría obedecido", añadió su hijo.

La presidenta de México critica la muerte de Salgado

México está preparando medidas jurídicas por la muerte de Salgado Araujo "porque no podemos permitir el maltrato a nuestros hermanos que están en Estados Unidos", declaró el miércoles la presidenta de México, Claudia Sheinbaum.

En abril, Sheinbaum expresó preocupación por las muertes de ciudadanos mexicanos bajo custodia migratoria en Estados Unidos, diciendo que su gobierno apoyaría demandas presentadas por detenidos para protestar por condiciones deficientes, o por las familias de quienes murieron. Planteó las muertes de los detenidos ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, y dijo que estaba sopesando la posibilidad de efectuar una exhortación ante Naciones Unidas.

___

Brook informó desde Nueva Orleans y Collins desde Columbia, Carolina del Sur. Los periodistas de The Associated Press Hallie Golden en Seattle; Gisela Salomón en Miami; Rebecca Santana en Washington, D.C.; y Ryan J. Foley en Omaha contribuyeron a este despacho.

___

Esta historia fue corregida para mostrar que los comentarios de Sheinbaum sobre la posibilidad de acudir a la ONU los efectuó en abril.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.