Hallan restos humanos debajo de la casa del sospechoso de la desaparición de una pareja de Redlands

Un perro detector de cadáveres detectó al menos un cuerpo debajo de la casa del sospechoso.

KABC logo
Saturday, August 31, 2024
Missing Redlands couple: Concrete bunker found under suspect's home
Police said human remains - believed to be those of Stephanie and Daniel Menard - were found in bags located in a concrete bunker underneath the suspect's home.

REDLANDS, Calif. (KABC) -- Se encontraron restos humanos debajo de la casa del sospechoso arrestado en conexión con la desaparición de una pareja de Redlands, confirmaron las autoridades el viernes.

Michael Royce Sparks, de 62 años, fue arrestado bajo sospecha de asesinato durante la noche después de que las autoridades invadieran el barrio y cerraran el área que rodea el complejo nudista Olive Dell Ranch el jueves. Sparks fue fichado en el Centro de Detención de West Valley en Rancho Cucamonga.

Durante una conferencia de prensa el viernes por la mañana, Carl Baker del Departamento de Policía de Redlands dijo que Sparks se entregó voluntariamente después de que lo encontraran debajo de su casa, que fue derribada por un vehículo blindado de la policía con un ariete hidráulico.

Los restos humanos aún no han sido identificados, pero Baker dijo anteriormente que se cree que las víctimas, Stephanie Menard, de 73 años, y su esposo, Daniel, de 79, están muertos.

Baker dijo que los restos fueron encontrados en bolsas ubicadas en un búnker de concreto debajo de la casa de Sparks.

"Teníamos un equipo de la ciudad con una cámara que usamos para evaluar las obstrucciones del alcantarillado. Pudieron meter esa cámara en ese espacio y verificar la presencia de la evidencia", dijo Baker.

"No había túneles que pudimos identificar", agregó. "Hay un espacio de aproximadamente 5 pies de profundidad ... y tal vez se remonta a la parte trasera de la propiedad, que es una casa móvil".

A man was arrested in connection to the disappearance of a missing Redlands couple, who are believed to be dead, after a SWAT team moved into a nudist ranch and ripped apart his home, authorities confirmed.

Los perros detectores de cadáveres del Departamento del Alguacil del condado de San Bernardino fueron traídos para registrar la propiedad el viernes por la mañana.

Las autoridades dijeron que uno de los perros había detectado al menos un cuerpo debajo de la casa, cerca del área donde Sparks fue detenido.

"Tenía un rifle e intentó suicidarse cuando la policía lo descubrió", dijo Baker sobre el momento en que encontraron a Sparks. "El arma falló".

Los funcionarios estaban evaluando si era seguro entrar en la estructura después de que sufrió daños significativos durante la operación policial del jueves.

An arrest was made in a Redlands nudist ranch where SWAT ripped apart the home of a person of interest in the disappearance of a missing couple.

Se desconoce el motivo de los presuntos asesinatos, pero las autoridades dijeron que el sospechoso y las víctimas eran vecinos.

Tammie Wilkerson, que también vive en la comunidad, calificó la situación como extraña.

"No sé, la gente simplemente no excava túneles debajo de su casa y detrás de su casa", dijo. "Si lo hubiera sabido, le habría dicho a la policía de inmediato: 'Oye, ese tipo tenía túneles'".

Wilkerson le dijo a ABC7 que llevó a Sparks a Home Depot varias veces para comprar el concreto.

"No podía imaginar por qué alguien compraría bolsas y bolsas de cemento, casi todos los días", dijo. "Le pregunté una vez, porque todos lo llamaban Sparky, y le dije: 'Sparky, ¿qué estás haciendo con todo el cemento?' "Y él me dijo: 'Tengo algunos proyectos que estoy haciendo', y yo le dije: 'Está bien'".

Wilkerson dijo que estaba al tanto de la tensión entre Sparks y los Menard.

"Cuando me mudé aquí por primera vez, me dijo cuánto los odiaba, y odiaba a Dan específicamente porque Dan cortaba el árbol... podaba el árbol", dijo.

Otros, sin embargo, dijeron que nunca tuvieron problemas con Sparks.

"Siempre cordial, siempre respetuoso, nunca agresivo, nunca malo, simplemente una persona muy dulce", dijo Christopher Hernández.

¿Qué pasó con Stephanie y Daniel Menard?

Los Menard habían sido vistos por última vez el sábado por la mañana saliendo de su casa en el rancho Olive Dell en la cuadra 26000 de Keissel Road, según el Departamento de Policía de Redlands. Un amigo denunció su desaparición al día siguiente.

El vehículo de la pareja fue encontrado abierto al final de la calle de su casa el domingo. El bolso de Stephanie fue encontrado dentro de la casa y sus dos teléfonos celulares también fueron encontrados en su casa. Su perro, un pequeño shih tzu blanco llamado Cuddles, también estaba desaparecido. Baker no pudo proporcionar más información sobre el destino del perro.

"No hay forma de que Stephanie o Dan pudieran haberse alejado de ese auto", dijo su amiga Tammie Wilkerson. "Ella tiene un bastón, estaba en casa, su cartera, sus teléfonos celulares, cosas que nunca hubieran dejado en casa".

Daniel Menard sufre de demencia y es diabético, dijo la policía.

Daniel and Stephanie Menard of Colton have been missing since Aug. 24, 2024.
Daniel and Stephanie Menard of Colton have been missing since Aug. 24, 2024.

Los amigos dijeron que la pareja, que es parte de una posible demanda contra el rancho, estaba siendo acosada y temen que eso pueda haber tenido algo que ver con su repentina desaparición.

Se decía que la pareja era muy activa en su iglesia y en la comunidad de Olive Dell.

"Son personas muy dulces. No tienen ni una gota de maldad, lo que hace que esto sea muy confuso", dijo Wilkerson.

Cualquiera con información por favor de comunicarse con la policía de Redlands al (909) 798-7681 o con el detective Thomas Williams en twilliams@redlandspolice.org. Por favor, haga referencia al caso número: 240032075.

Related Topics