Sospechoso comparece ante la corte tras ser acusado de atacar a mujer en estación de Metro

City News Service logo
Wednesday, August 28, 2024
This article can be read in English
Suspect charged in brutal attack at Metro station is seen in court
A man who allegedly attacked a woman at a Metro station in Pasadena, threw her onto the train tracks and then into oncoming traffic in a freeway carpool lane pleaded not guilty to attempted murder.

PASADENA, Calif. (CNS) -- Un sospechoso que presuntamente atacó a una mujer en una estación de Metro en Pasadena, la arrojó a las vías del tren y luego al tráfico en la autopista, se declaró inocente de intento de asesinato y caos.

Juan Pablo Flores, de 33 años, hizo su primera aparición pública en la corte el martes después de ser acusado en conexión con el ataque a una mujer en la estación Allen de la línea A del Metro.

Los agentes del aguacil respondieron poco después de las 5:30 a.m. del 7 de agosto a la estación de Metro, donde una mujer había recibido varios puñetazos en un ataque no provocado, según el Departamento del Alguacil del condado de Los Ángeles.

La mujer cayó al suelo y sufrió varios golpes antes de que el sospechoso, posteriormente identificado por los fiscales como Flores, la empujara a las vías, "la arrastrara a través del divisor de cemento de la autopista" y hacia un carril de tráfico en la autopista, dijeron las autoridades.

El personal de la Oficina de Tránsito del Alguacil localizó más tarde al sospechoso y lo detuvo en la intersección de Allen Avenue y Villa Street sin incidentes, dijeron las autoridades.

La víctima fue trasladada a un hospital, donde se le registró la semana pasada en condición estable.

"Nuestros pensamientos están con la víctima y sus seres queridos mientras comienza su camino hacia la recuperación después de este horrible ataque", dijo el fiscal de distrito George Gascón en una declaración que anunciaba los cargos. "Nadie debería tener que soportar tal brutalidad, y todos merecen seguir con su día sin temor por su seguridad. No toleraremos la violencia en nuestro sistema de tránsito y seguiremos haciendo que los responsables respondan plenamente por sus delitos".

A principios de este mes, la supervisora del condado de Los Ángeles, Kathryn Barger, elogió a los agentes de tránsito por responder rápidamente.

"Este incidente es un ejemplo perfecto de por qué necesitamos abordar urgentemente los problemas de seguridad, no solo en el sistema de trenes del Metro sino también en las estaciones", dijo Barger en una declaración.

Barger también dijo que espera un informe completo de Metro sobre las medidas de seguridad que se pondrán en marcha para garantizar la seguridad, especialmente durante las primeras horas de viaje por la mañana.

"Nuestra junta de Metro ya ha tomado algunas medidas para mejorar la seguridad pública, incluyendo la aplicación de tarifas. Pero es obvio para mí que los pasajeros de nuestro sistema de Metro aún se enfrentan a problemas graves que no se pueden ignorar", dijo Barger.

La supervisora del condado Janice Hahn, quien, como Barger, forma parte de la Junta Directiva de Metro, emitió un comunicado en el que decía: "Los detalles del ataque contra una mujer esta mañana en la estación Allen en Pasadena son inquietantes y estoy agradecida de que la víctima se esté recuperando y que el sospechoso esté detenido.

"Nuestra junta necesitará una investigación completa de este incidente, un recuento de dónde se encontraban tanto las fuerzas policiales contratadas por Metro como la seguridad del tránsito cuando esta mujer fue atacada, y un plan para aumentar la seguridad durante las primeras horas de viaje por la mañana. Nuestros trenes, autobuses y estaciones deben ser seguros para nuestros pasajeros y tenemos que seguir implementando reformas de seguridad para que nuestro sistema llegue a ese punto".

Flores ha permanecido tras las rejas desde su arresto, menos de una hora después del ataque, según muestran los registros de la cárcel.

Debe volver a presentarse ante la corte en Pasadena el 9 de octubre. Se ha programado una fecha de audiencia para determinar si hay pruebas suficientes para permitir que el caso en su contra proceda a juicio.

Si es declarado culpable de los cargos, Flores podría enfrentarse a una posible sentencia de cadena perpetua, según la Oficina del Fiscal de Distrito del condado de Los Ángeles.

Copyright © 2024 by City News Service, Inc. All Rights Reserved.

Related Topics