SAN DIEGO (KABC) -- Los residentes de San Diego que fueron despertados de su sueño por una increíble explosión y fuego por todas partes después de un accidente aéreo mortal el jueves por la mañana están hablando.
Los investigadores del Departamento de Bomberos de San Diego dijeron que no creen que nadie a bordo del avión sobreviviera al accidente.
El accidente ocurrió en plena noche en una calle residencial del tranquilo barrio de Murphy Canyon, en San Diego, el barrio de residencias propiedad de la Navy más grande del país.
"Me desperté y miré por la ventana y había fuego enfrente de mi casa", dijo Jessica Schrader. "La puerta va directamente al patio delantero, y había un piloto muerto en mi patio".
La casa afectada quedó destruida, con la parte delantera muy quemada y el techo parcialmente derrumbado, y otras 10 resultaron dañadas, según las autoridades.
Ben McCarty y su esposa, que viven en la casa que fue afectada, dijeron que sintieron calor a su alrededor.
"Mi esposa estaba gritando: 'Hay un incendio'", dijo McCarty, que ha servido en la Navy durante 13 años.
Cuando se dirigió hacia la parte delantera de la casa, vio que el techo se había derrumbado y las llamas les bloqueaban la salida. Agarraron a sus hijos y perros y corrieron a la parte trasera, donde sus vecinos les ayudaron a saltar la valla para escapar.
El avión también chocó con los dos vehículos de la pareja, que se quemaron.
"Metió mi camioneta en la sala", dijo McCarty.
El pánico se apoderó del vecindario, no sólo porque no tenían ni idea de lo que estaba pasando, sino también porque no sabían cómo iban a escapar.
"Estoy tratando de averiguar cómo escapar con mis hijos, y estoy como vámonos y estoy llamando a la policía, y estoy reuniendo a todos y no pudimos salir", dijo uno de los residentes.
Otros vehículos de la cuadra se derritieron y quemaron. Un coche se incendió y el humo se extendió durante horas.
Ariya Waterworth dijo que se despertó con un "sonido silbante" y luego vio una bola de fuego gigante afuera. Gritó pidiendo ayuda mientras llegaban los bomberos y la ayudaban a salir con sus dos hijos y el perro de la familia.
Uno de los coches de la familia estaba completamente destruido y el otro había sufrido graves daños. Su patio estaba lleno de piezas de avión, vidrios quebrados y escombros.
"Definitivamente me siento bendecida, porque nos hemos salvado", dijo.
Al menos 100 residentes fueron evacuados. Horas después del accidente, el combustible rodó por Salmon Street. El olor de los gases persistió durante todo el día, y las autoridades dijeron que no estaba claro cuándo la gente regresara.
Al final, los vecinos, muchos de ellos militares destinados en una base cercana, entraron en acción y ayudaron a todos a salir sanos y salvos.
"Corrí, agarré la escalera, volví, tiré la escalera por encima de la valla y empecé a ayudar a sacar a la esposa".
Tamon Wilks, miembro del servicio, declaró a ABC7 que, a pesar de lo mal que parecía, el piloto hizo lo que pudo para evitar una tragedia aún más grande.
"Vio que algo iba mal e intentó mitigar la pérdida lo mejor que pudo", dijo Wilks.
Schrader agradeció que hubieran salido sanos y salvos.
"Todos salimos sanos y salvos, y mis perros están a salvo, así que gracias a Dios", dijo.
La investigación sobre las causas del accidente sigue abierta.
The Associated Press contribuyó a este reportaje.