Sirenas y megáfonos utilizados durante la noche mientras continúan manifestaciones en UCLA

Jaysha Patel Image
Tuesday, April 30, 2024
Sirens, bullhorn used overnight on UCLA campus
Protests over the Israel-Hamas war continued on UCLA's campus Tuesday, with blaring sirens and bullhorns emanating from the protesting area.

WESTWOOD, LOS ANGELES (KABC) -- Las protestas por la guerra entre Israel y Hamas en el campus de UCLA continuaron durante la noche después de que se implementara mayor seguridad para evitar el tipo de enfrentamientos que se vieron durante el fin de semana.

Las partes que apoyaban las causas palestina e israelí se mantenían alejadas entre sí y la escuela incorporó seguridad adicional para ayudar a mantener la paz.

El martes por la mañana, se escucharon sirenas a todo volumen y un megáfono provenientes del área de protesta. Parece que los manifestantes podrían haberlos estado usando como táctica para mantener despiertos a los contramanifestantes.

Según el Daily Bruin, el periódico estudiantil de UCLA, decenas de contramanifestantes intentaron irrumpir en el campamento propalestino. Hubo algunas discusiones pero no hubo violencia.

UCLA brought in extra security to help maintain the peace between groups supporting Palestinian and Israeli causes.

Esto se produce después de que algunos profesores de UCLA se marcharan el lunes para mostrar su apoyo a los manifestantes propalestinos, marchando hacia Royce Hall en medio del campamento en el campus.

Durante el fin de semana, estallaron peleas menores, en su mayoría empujones, entre los grupos después de que se rompieran las barreras. Se reportaron algunos heridos.

El campus ha contratado cientos de agentes de seguridad adicionales para mantener separados a los dos lados. También se colocaron barricadas adicionales y otras medidas.

Mientras tanto, los estudiantes de UC Irvine y Riverside también se unieron al creciente número de protestas universitarias en todo el país.

Hasta ahora las manifestaciones en los dos campus de la Universidad de California han sido pacíficas. Pero los administradores de la universidad dicen que vigilan de cerca la situación.

PROTESTAS EN LA UNIVERSIDAD DE COLUMBIA

En el otro lado del país, decenas de manifestantes tomaron el martes por la mañana un edificio de la Universidad de Columbia en Nueva York, bloquearon las entradas y desplegaron una bandera palestina por una ventana en la última escalada de protestas contra la guerra entre Israel y Hamás que se han extendido a los campus universitarios de todo el país.

Dozens of protesters took over a building at Columbia University in New York in the latest escalation of demonstrations against the Israel-Hamas war.

Imágenes de video mostraron a los manifestantes en el campus de Columbia en Manhattan tomándose de los brazos frente al Hamilton Hall el martes por la mañana y llevando muebles y barricadas de metal al edificio -- uno de varios que fueron ocupados durante una protesta por los derechos civiles y contra la guerra de Vietnam en el campus en 1968.

Poco después de la medianoche, publicaciones en una página de Instagram para los organizadores de la protesta pedían a la gente a proteger el campamento y unirse a ellos en Hamilton Hall.

--------

Associated Press contribuyó a este informe.

Related Topics