Study: Parents who emphasize kindness over grades have kids with less anxiety, depression and better report cards