LAPD vincula a sospechoso con tiroteos separados que dejaron a un hombre y una mujer muertos

Wednesday, October 30, 2024
This article can be read in English
Suspect linked to separate deadly shootings, LAPD says
A man and woman were killed in two separate shootings in Koreatown, and authorities say both deadly incidents are connected.

KOREATOWN, LOS ANGELES (KABC) -- Un sospechoso fue arrestado bajo sospecha de matar a un hombre y una mujer en dos tiroteos separados en Los Ángeles, lo que desencadenó una investigación el miércoles.

El segundo tiroteo ocurrió poco antes de las 10:30 p.m. del martes en Berendo Street en la comunidad de Koreatown, según el Departamento de Policía de Los Ángeles. Una mujer de 38 años fue encontrada en un automóvil con una herida de bala en el pecho.

Las autoridades dijeron que el sospechoso, identificado como Marvin Magana, de 50 años, entró en la estación de la División 77 del LAPD para reportar un tiroteo y declaró que su pareja había recibido un disparo.

Magana fue detenido y fichado por asesinato. Está detenido bajo una fianza de $300,000 dólares.

Las autoridades determinaron más tarde que estaba vinculado a otro tiroteo mortal que ocurrió a dos millas de distancia en Victoria Avenue en el área de Mid-Wilshire alrededor de las 4:30 p.m. de la misma tarde.

Según la policía, el sospechoso golpeó intencionalmente a un hombre en una bicicleta eléctrica con su automóvil antes de dispararle fatalmente varias veces.

Una pareja que vive en el área le dijo a ABC7 fuera de cámara que se dirigían a casa cuando vieron a un conductor en un sedán atropellar a la víctima. La esposa dijo que cuando se detuvieron para tratar de ayudar, vieron al conductor retroceder en un aparente intento de intentar atropellar a la víctima nuevamente.

La pareja dijo que vio al conductor salir y sacó una pistola. Cuando se dieron cuenta de lo que estaba sucediendo, se alejaron y llamaron al 911 varias veces, pero no pudieron comunicarse con una operadora de emergencia.

La víctima de 43 años murió en el lugar.

Aunque los investigadores han vinculado al mismo sospechoso con ambos tiroteos, no se ha determinado el motivo de ninguno de ellos.

Copyright © 2024 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics