The report claims the agency didn't charge the market rate to tenants renting the homes.
The alleged mismanagement resulted in Caltrans passing up roughly $22 million in rental income between 2007 and 2011.
The report recommends that Caltrans investigate whether a private vendor could better manage the properties.