Restos humanos hallados en casa de North Hills pertenecen a hombre de Guatemala, dice LAPD

KABC logo
Thursday, November 23, 2023
Identifican restos humanos de North Hills como un hombre de Guatemala
Las autoridades identificaron los restos humanos encontrados en un patio trasero de una casa en North Hills como los de un hombre guatemalteco desaparecido. (Este informe está en inglés)

NORTH HILLS, LOS ANGELES (KABC) -- Las autoridades identificaron los restos humanos encontrados en un patio trasero de una casa en North Hills como los de un hombre guatemalteco desaparecido.

El hallazgo se produjo poco antes de las 6 a.m. del martes en una casa ubicada en la cuadra 16200 de Community Court, entre Woodley Avenue y Woodley Place, según el Departamento de Policía de Los Ángeles.

LAPD dijo que los restos pertenecen a Carlos DeLeón, de 35 años, de Guatemala. Su familia dijo que perdieron contacto con él en junio. Las autoridades encontraron sus restos después de recibir una pista de que él estaba muerto y enterrado en un patio trasero.

El martes por la mañana se ejecutó una orden de registro. Una estructura ubicada en la parte trasera de la propiedad fue retirada y también se retiraron los cimientos de hormigón debajo de la estructura y una excavación localizó los restos de DeLeón, dijeron los investigadores.

Russell Robinson, de 48 años, que vive en la casa, fue arrestado bajo sospecha de asesinato. Está detenido con una fianza de $2 millones de dólares.

"Creemos que ese individuo es directamente responsable del homicidio que ahora estamos investigando", dijo el subjefe de LAPD, Alan Hamilton.

Los investigadores no han dicho si Robinson y DeLeón se conocían.

Cualquiera que tenga información sobre este caso debe comunicarse con el detective de homicidios de LAPD, Moselle, al 818-374-9550 o al 877-527-3247 fuera de las horas de trabajo. Aquellos que deseen permanecer en el anonimato pueden llamar a Crime Stoppers al 1-800-222-8477.

Related Topics