Agente le dispara a sospechoso tras informe de allanamiento cerca de vías de Metrolink en Redlands

KABC logo
Monday, December 16, 2024
This article can be read in English
Deputy shoots, wounds suspect near Metrolink tracks in Redlands
A deputy shot and wounded a suspect after responding to a report of trespassing near Metrolink tracks in Redlands, authorities said.

REDLANDS, Calif. (KABC) -- Un agente del alguacil le disparó e hirió a un sospechoso tras responder a un informe de allanamiento el lunes por la mañana cerca de las vías de Metrolink en Redlands, dijeron las autoridades.

El enfrentamiento ocurrió alrededor de las 7:30 a.m. cerca de la intersección de Nevada Street e Industrial Park Avenue, justo al sur de la autopista 10, según el Departamento del Alguacil del condado de San Bernardino.

Los agentes le brindaron asistencia médica al sospechoso no identificado y lo transportaron a un hospital en condición desconocida, dijo un portavoz del alguacil. Ningún agente resultó herido.

El servicio de Metrolink se suspendió en el lugar. Los funcionarios esperaban reanudar el servicio a tiempo para el viaje de la tarde.

Se desconocen las circunstancias que motivaron el reporte de allanamiento y el tiroteo.

Copyright © 2025 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics