SAN RAMON, Calif. -- Chevron anunció el viernes por la mañana que mudará su sede del norte de California a Houston, Texas.
La empresa dice que no habrá muchos traslados inmediatos y espera que todas las funciones corporativas se trasladen a Houston en los próximos cinco años.
Los puestos para sus operaciones en California permanecerán en San Ramon, situado en el Área de la Bahía.
Chevron tiene actualmente unos 2,000 empleados en San Ramon y 7,000 en el área de Houston.
La empresa también ha anunciado esta mañana varios cambios en su directiva.
Un portavoz de la refinería de Chevron afirma que el traslado corporativo de San Ramon a Texas no tendrá "ningún impacto" en su refinería de Richmond, California.