Aumentan casos de viruela símica en condado de Los Ángeles; funcionarios de salud urgen a vacunarse

City News Service logo
Tuesday, September 24, 2024
LA County sees rise in mpox cases; health officials urge vaccinations
Los Angeles County has seen a sudden spike in local mpox infections, health officials said as they urged people in high-risk groups to get vaccinated.

LOS ANGELES (CNS) -- El condado de Los Ángeles ha visto un aumento repentino en las infecciones locales de la viruela símica, dijeron los funcionarios de salud el lunes mientras urgían a todas las personas en grupos de alto riesgo a vacunarse.

Según el Departamento de Salud Pública del condado, se reportaron 52 casos de viruela símica en el condado durante las últimas cuatro semanas, más del doble de los 24 que se informaron en el período de cuatro semanas anterior. Los funcionarios de salud dijeron que aproximadamente el 70% de los últimos casos fueron en personas no vacunadas.

Los funcionarios de salud recomendaron la vacunación de las personas con mayor riesgo de infección:

-- Hombres o personas transgénero que tienen relaciones sexuales con hombres o personas transgénero;

-- Personas de cualquier género u orientación sexual que tienen relaciones sexuales o contacto físico íntimo con otras personas en asociación con un gran evento público o participan en sexo comercial y/o transaccional;

-- Personas con VIH, especialmente aquellas con enfermedad por VIH no controlada o avanzada; y

-- Parejas sexuales de personas en cualquiera de los grupos anteriores.

La vacuna contra la viruela símica es una serie de dos dosis, disponible en farmacias para personas con seguro médico. Las vacunas también pueden estar disponibles a través de proveedores de atención médica.

Las clínicas de salud del condado ofrecen vacunas contra la viruela símica gratuitas sin cita previa. Una lista de clínicas está disponible en línea en: http://publichealth.lacounty.gov/chs/phcenters.htm.

Una lista de Salud Pública, farmacias y otros sitios que ofrecen la vacuna está disponible en: https://ph.lacounty.gov/media/monkeypox/docs/PublicMpoxReferral.pdf.

Related Topics