Ladrones vandalizan Aunty Maile's, un restaurante hawaiano en Torrance y roban la caja fuerte

TORRANCE, Calif. (KABC) -- Un popular restaurante de Torrance ha añadido nuevas medidas de seguridad tras haber sido el blanco de un par de ladrones en un incidente que fue grabado por cámaras de seguridad.

Las imágenes captaron el robo en el restaurante hawaiano Aunty Maile's la semana pasada. Muestra a los ladrones arrastrándose por el suelo del restaurante tras entrar por una ventana rota. Después se dirigieron directamente a una caja fuerte que estaba atornillada al suelo.

Los dueños del establecimiento acababan de regresar a casa tras asistir a un funeral en Hawai cuando su compañía de alarmas los llamó para alertarlos.

"Tenemos una comunidad increíble y mucho apoyo de la comunidad", dijo el dueño Kai Tsukiyama. "Todos vienen a hacer lo que pueden para ayudarnos, lo cual es increíble. No podríamos estar más agradecidos. Sin duda es duro. No estábamos preparados para ello y es una de las pocas ocasiones en las que realmente han recibido mucho, y nos ha dolido bastante".

A pesar del robo, los dueños pudieron reparar las ventanas rotas y reabrieron el restaurante sin retrasos.

Mientras tanto, se le pide a cualquier persona que tenga información sobre el robo que se ponga en contacto con las autoridades.