Muere un oficial de CHP tras chocar con un árbol en Culver City mientras estaba de servicio

Según las autoridades, el agente, de 34 años, podría haber sufrido una emergencia médica.

KABC logo
Thursday, July 3, 2025 1:35AM
This article can be read in English
CHP officer dies after crashing into tree in Culver City while on duty
A California Highway Patrol officer who died after he was involved in an overnight crash in Culver City may have suffered some sort of medical emergency, authorities said Wednesday.

CULVER CITY, Calif. (KABC) -- Un oficial de la Patrulla de Carreteras de California que murió después de que él estuvo involucrado en un accidente durante la noche en Culver City podría haber sufrido algún tipo de emergencia médica, dijeron las autoridades el miércoles.

El accidente ocurrió poco después de las 12:30 a.m. en Bristol Parkway y Green Valley Circle.

Durante una conferencia de prensa matutina, el comisionado de CHP, Sean Duryee, identificó al oficial como Miguel Cano, de 34 años, quien estaba asignado a la oficina de CHP en el oeste de Los Ángeles y estaba trabajando cuando ocurrió el accidente.

Duryee dijo que Cano y su compañero acababan de hacer un arresto y estaban en el proceso de transportar al sospechoso cuando Cano le dijo a su compañero que no se sentía bien.

"Su compañero reconoció que no se veía bien y poco después, [Cano] perdió el conocimiento", dijo Duryee. "Su vehículo se salió de la carretera y se estrelló contra un árbol. Creemos que tenía algún tipo de urgencia médica".

No se conocieron más detalles de inmediato.

Duryee dijo que Cano no tenía ningún problema de salud conocido. Dijo que el sospechoso que estaba siendo transportado estaba en posesión de drogas, pero señaló que los investigadores no creen que eso tuvo que ver con la muerte de Cano.

"No creemos que se tratara de una exposición a drogas. El otro oficial y el individuo no experimentaron ningún signo o síntoma relacionado con ello", dijo Duryee.

El otro agente que viajaba en el vehículo no resultó con heridas graves.

¿Quién es Miguel Cano?

Según Duryee, Cano había estado trabajando en la oficina de CHP en el oeste de Los Ángeles desde el 3 de noviembre de 2023, que fue cuando se graduó de la academia de CHP.

"Estamos muy destrozados por esta pérdida", dijo Duryee. "Expresamos nuestra gratitud a los socorristas que acudieron a los pocos segundos de la colisión y prestaron ayuda médica".

Cano estaba casado y vivía en Moreno Valley.

Copyright © 2025 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics