Mujer de West Covina sobrevive tiroteo mortal en In-N-Out de Idaho durante capacitación de empleados

Abigail Velez Image
Monday, August 3, 2026 6:58PM
This article can be read in English
SoCal In-N-Out worker sent to Idaho for work survives deadly shooting
A West Covina woman sent to Idaho to help train employees at a new In-N-Out is traumatized after the mass shooting. Now, her family is desperate to bring her home.

WEST COVINA, Calif. (KABC) -- Una familia de West Covina dice que su hija de 24 años está traumatizada tras haber huido para salvar su vida cuando un sospechoso armado abrió fuego en un restaurante In-N-Out en Twin Falls, Idaho.

La mujer, quien había sido enviada a Idaho para ayudar a capacitar a los empleados del restaurante recién inaugurado, sobrevivió al tiroteo, pero su familia dice que apenas ha podido hablar desde entonces. La familia solicitó que no se revelara su identidad.

La Policía Estatal de Idaho informó que Chad Williams, de 24 años, se disparó a sí mismo tras el tiroteo, aunque no dio más detalles sobre el sospechoso. Tres personas murieron en el incidente, incluyendo un empleado de In-N-Out, y otras siete resultaron heridas.

Michael y Nikki Ahearn dijeron que su hija se encontraba en Idaho en un viaje de trabajo. Ella es de West Covina y estaba entrenando al personal del In-N-Out de Twin Falls, que que llevaba poco más de una semana abierto.

Según su familia, la mujer trabajaba cuando estallaron los disparos, obligándola a ella y a sus compañeros a correr para salvarse.

"Ella decía: 'Lo siento mucho. Tuve que correr. Tuve que salir. Todo el mundo estaba saliendo; yo solo presionaba el botón y tuve que salir gateando. Me estoy escondiendo en el lugar de al lado'", dijo Michael, su padrastro.

Nikki dijo que nunca imaginó que su hija se vería envuelta en una situación de tirador activo mientras estaba en el trabajo.

"Una avalancha de emociones y pensamientos pasa por mi mente, pero nunca pensé, ya sabes, que mi hija estaría en un lugar donde hubiera un tirador activo", dijo.

Mientras la policía confirmaba las muertes y los heridos, la familia temía lo peor.

"Y siento una inmensa tristeza en general, simplemente por quienquiera que haya sido la víctima", dijo Michael.

"El mayor temor que puede tener un padre es que su hijo fallezca antes que él", dijo Nikki.

La familia dijo que la política de la empresa exige a los empleados guardar sus teléfonos mientras trabajan. Más de 24 horas después del tiroteo, dijeron que el teléfono de su hija seguía formando parte de la escena del crimen, lo que les impedía contactarla directamente.

"Al saber que no puedo estar allí para darle un abrazo, que no puedo simplemente llamarla ni comunicarme con ella cuando quiera... siento que no hay absolutamente nada que podamos hacer", dijo Michael.

"No tenemos acceso a ella. Ni siquiera sabemos... en qué habitación de hotel está", dijo Nikki.

La familia dijo que les han dicho que In-N-Out trasladará a su hija de regreso a casa en avión, pero no saben cuándo eso ocurrirá. También dijeron que no han recibido noticias directas de la empresa con actualizaciones o apoyo.

"Se trata de poder estar en contacto con tu familia; al fin y al cabo, se llevan a mi familia fuera del estado para beneficiar a su negocio", dijo Michael.

"Solo llevaba allí una semana", dijo Nikki.

La familia afirmó que su única prioridad ahora es traer a su hija de vuelta al sur de California para que pueda empezar a procesar lo sucedido.

ABC7 contactó a In-N-Out sobre las preocupaciones de la familia respecto a la comunicación y qué recursos se están proporcionando a los empleados que estuvieron presentes en la escena del tiroteo. La empresa aún no ha respondido.

Copyright © 2026 KABC Television, LLC. All rights reserved.

Related Topics